- Atención en Español
Te Lastimaste en el Trabajo. Nosotros Nos Encargamos de Todo.
En Washington Work Well Clinics, te atendemos en español — desde el primer día hasta tu total recuperación. Manejamos tu reclamo de L&I, el papeleo, el tratamiento, y tu plan de regreso al trabajo. Tú solo enfócate en sanar.
Atención en Español · Seattle · Kirkland y el Eastside · Everett
Tienes Derechos. Nosotros Te Ayudamos a Ejercerlos.
Si te lesionaste en el trabajo en el estado de Washington, tienes derecho a atención médica completa a través de L&I — sin importar tu estatus migratorio. Muchos trabajadores no reclaman lo que les corresponde porque el sistema parece complicado. Estamos aquí para simplificarlo.
Atención Integral
Ofrecemos servicios médicos de principio a fin — desde el diagnóstico hasta la rehabilitación completa.
Médicos con Experiencia
Nuestro equipo cuenta con médicos altamente capacitados con años de experiencia en salud ocupacional.
Tú Primero
El camino de cada paciente es único. Priorizamos la comunicación abierta, planes personalizados y atención compasiva.
- Tu Médico
Donde el cuidado tiene propósito
En Washington Work Well Clinics, nos especializamos en ayudar a los trabajadores lesionados a recuperar su salud, su productividad y su confianza.
Una lesión en el trabajo no tiene que destruir tu futuro. Manejamos todo — el diagnóstico, el papeleo de L&I, el tratamiento y tu plan de regreso al trabajo. Tú enfócate en sanar. Nosotros hacemos el resto.
Nuestra misión es redefinir la atención médica ocupacional con compasión, excelencia clínica y comunicación transparente.
- Transparencia
- Excelencia
- Compromiso
- care
- Transparency
- excellence
- Commitment
- Atención en Español · Seattle · Everett
Nuestros Servicios
Atención Completa para Trabajadores Lesionados
Atención al Trabajador y Manejo del Reclamo
Evaluación de Incapacidad Permanente
Análisis de Puesto y Regreso al Trabajo
- ¿Por Qué Elegirnos?
Construyendo confianza con resultados reales
Hemos construido Washington Work Well Clinics sobre tres pilares innegociables: evaluaciones honestas, reportes precisos y reclamos que no se estancan. Por eso los pacientes nos eligen, los empleadores se asocian con nosotros, y nuestra red sigue creciendo en toda la región de Puget Sound.
Medicina Ocupacional Premiada, Seattle Met Top Doctors 2024–2026
Work Well Clinics está dirigida por el Dr. John Benedict Abaño, MD, reconocido por Seattle Met Top Doctors en Medicina Ocupacional tres años consecutivos (2024, 2025 y 2026). Desde citas la misma semana por lesiones laborales hasta el manejo completo de reclamos L&I, nuestro equipo premiado atiende a trabajadores lesionados en Seattle, Bellevue, Shoreline, Edmonds, Kenmore, Everett, Mill Creek, Lynnwood, Marysville y Arlington.



- ¿Cómo Funciona?
Proceso
Llámanos o Solicita una Cita
Contáctanos por teléfono o formulario. Escoge la ubicación más conveniente: Seattle o Everett. Sin largas esperas.
Evaluación Inicial
El Dr. Abaño evalúa tu lesión y completan todo el papeleo de L&I. Todo. Sin que tengas que preocuparte por formularios o plazos.
Plan de Tratamiento Personalizado
Diseñamos un plan de cuidado adaptado a tu lesión — visitas de seguimiento, referencias a especialistas y terapia hasta tu recuperación completa.
- Artículos de Salud
Blogs y Artículos
- Testimonios
Historias Reales, Resultados Reales
EXCELLENT
Based on 81 reviews
Posted on Google![]()
Mackenzie YoungTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Very nice and funny, works fast and gets to the pointPosted on Google![]()
christianTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Dr. Abano is very helpful. He knows what he is doing and he understands the situation. He explain everything to me very well and laid out a plan for my treatment and recovery.Posted on Google![]()
Tristan TrotterTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great staff with an exquisite doctor that not only does great in his practice, but also shows great empathy for his patiencePosted on Google![]()
JUN CHU KUNGTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Dr. Abano was excellent and provided friendly, quick, and knowledgeable care. I would fully recommend him and this clinic to anyone dealing with work related injuries. All care team members are great services. Clinic is very clean. Dr. Abandoned is really professional and very kind. He explained everything my questions and concerns. Thank you very much for your kindness and care .Posted on Google![]()
Rhonda LasleyTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
The staff & doctor were professional, very friendly & ON TIME.Posted on Google![]()
Kendra SelbyTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
I’ve been seeing Dr. Abano since April, and he has been nothing short of amazing. He genuinely cares about his patients, explains everything clearly, and makes you feel comfortable. I highly recommend him to anyone looking for an exceptional occupational doctor.Posted on Google![]()
Mirta Nohemi Medina ChanTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
of Since my uncle was referred to Dr. Abano, since day 1, he has helped him with his case, whit the follow-up in his claim in L&I and his improvement in his health has been thanks to him. DR Abano always guiding us in every step regarding his claim and recovery.Posted on Google![]()
Chris PingTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Had a great experience
Preguntas Frecuentes
¿Aceptan reclamos de compensación laboral de L&I?
Sí. Washington Work Well Clinics acepta reclamos de compensación laboral de L&I (Departamento de Labor e Industrias) y se encarga de todo el papeleo por ti.
¿Puedo elegir a mi propio médico para un reclamo de L&I en Washington?
Sí. En el estado de Washington, los trabajadores lesionados tienen derecho a elegir a su propio médico tratante. El Dr. Abaño es un médico tratante aprobado por L&I.
¿Necesito una referencia médica para que me atiendan en Work Well Clinics?
No necesitas referencia. Solo llama a nuestra oficina o solicita una cita en línea y te daremos una cita pronto.
¿Qué tan rápido puedo conseguir una cita después de una lesión en el trabajo?
Ofrecemos citas rápidas y confiables, sin largas esperas; normalmente te atendemos la misma semana. Llama al (425) 458-0054 o solicita una cita en línea.
¿En qué zonas ofrecen servicio?
Nuestras clínicas principales están en Seattle — los lunes en Wallingford, dentro de Seattle Orthopedic Center (2409 N 45th St, Seattle, WA 98103; a partir del 9 de noviembre) y los miércoles en Fremont (1103 N 36th St, Seattle, WA 98103) — y Everett los martes y viernes (1100 Pacific Avenue, Suite 200, Everett, WA 98201). Atendemos el teléfono de lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM. Atendemos a trabajadores lesionados de Bellevue, Mill Creek, Lynnwood, Marysville, Arlington, Kirkland y toda la región de Puget Sound; la mayoría de los pacientes son atendidos en nuestra clínica de Seattle o Everett, normalmente dentro de la misma semana.
¿Ofrecen atención en español?
Sí. Work Well Clinics ofrece atención en español para trabajadores lesionados en nuestras clínicas de Seattle y Everett.
¿Puedo transferir mi reclamo de L&I a Work Well Clinics?
Sí. En el estado de Washington, un trabajador lesionado puede cambiar de médico tratante en cualquier momento mientras su reclamo de L&I esté abierto. Work Well Clinics acepta transferencias de reclamos, incluso reclamos que otras clínicas han rechazado, y el Dr. Abaño se hace cargo de las recetas de actividad, la comunicación con tu empleador y con el administrador de tu reclamo, y tu plan de tratamiento desde la primera visita. Llama al (425) 458-0054 con tu número de reclamo y nosotros nos encargamos del papeleo de la transferencia. Cómo funciona la transferencia de un reclamo de L&I (en inglés) →
¿Aceptan reclamos de L&I reabiertos o con más de seis meses?
Sí. Work Well Clinics acepta reclamos reabiertos y reclamos con más de seis meses de antigüedad, que muchas clínicas rechazan. El Dr. Abaño revisa el historial del reclamo para asegurarse de que podemos aportar de manera significativa a tu reclamo, documenta tu condición y tus restricciones actuales, y maneja el reclamo durante el tratamiento, la calificación de incapacidad y el cierre. Cómo reabrir un reclamo de L&I cerrado (en inglés) → · Reclamos abiertos con más tiempo (en inglés) →
¿Qué debe enviar un proveedor que refiere a un paciente con un reclamo de L&I?
Envía el nombre y el número de teléfono del paciente, el número de reclamo de L&I si ya existe, el tipo de lesión y el empleador. Envía un fax al (360) 539-1380 o un correo electrónico a team@workwellclinics.com. La mayoría de los pacientes referidos son atendidos la misma semana, y el proveedor que refiere recibe un informe después de la visita.
¿Cuál es su política de cancelaciones y citas perdidas?
Si necesitas cancelar o cambiar tu cita, por favor avísanos con al menos 24 horas de anticipación. Tu cita está reservada solo para ti y, si nos avisas con tiempo, podemos ofrecérsela a otro paciente que necesita atención. Por favor, ten en cuenta a los demás pacientes.
No presentarte a tu cita, o cancelarla con menos de 24 horas de anticipación, cuenta como una cita perdida. Si eres un paciente nuevo que está comenzando su atención con nosotros, después de dos citas perdidas ya no podremos atenderte en nuestra clínica. Si ya eres paciente establecido, el límite es de tres citas perdidas. Si esto sucede, te lo informaremos por escrito y te ayudaremos a transferir tu atención y tus expedientes a otro proveedor para que tu reclamo no se interrumpa.
Esta política es la misma para todos los pacientes, sin importar quién pague su atención. Si surge algún imprevisto, llámanos al (425) 458-0054. Preferimos mil veces cambiar tu cita a que la pierdas.
- Solicita una Cita
Contáctanos
Tu recuperación comienza en el momento en que decides actuar. Nuestro equipo te llamará dentro de 1-2 días hábiles.
Comienza Tu Recuperación Hoy
Llamanos
(425) 458-0054
Correo Electrónico
team@workwellclinics.com

Su médico
Dr. John Benedict Abaño, MD, FAWM, CIME
Médico certificado en medicina ocupacional · Asesor de proveedores COHE
Cada clínica de Work Well Clinics está dirigida por el mismo equipo certificado en medicina ocupacional. El Dr. Abaño supervisa personalmente la atención de trabajadores lesionados en nuestras clínicas de Puget Sound.